Program imprez

Święto Bytomia 2006 - 9-11 czerwca (piątek – niedziela)

3 czerwca (sobota), Bytomskie Centrum Kultury, ul. Żeromskiego 27
• 18.00 Koncert inauguracyjny Święta Bytomia - recital Katarzyny Groniec
bilety 25 zł, 20 zł ulg. tel. 032 389 31 09/10

9 czerwca (piątek), Rynek
• 12.00 – 19.00 Dni organizacji pozarządowych prezentacja działalności bytomskich organizacji pozarządowych w programie m.in.: występy muzyczne, taneczne, prezentacja zdjęć, gry, konkursy i zabawy

Muzyczna Scena Bytomia
• 19.00 Poczekalnia – blues - rock
• 19.45 Froop – muzyka rockowa
• 20.30 Żywica – reagge
• 21.30 Pustki – muzyka ściany wschodniej czyli pop alternatywny z okolic Warszawy

10 czerwca (sobota), estrada główna na pl. Kościuszki
• 16.30 Salsa – rozgrzewka w rytmach latino
• 18.15 koncert Kasi Klich
• Uroczyste otwarcie Święta Bytomia 2006
• 20.00 Maryla Rodowicz – gwiazda wieczoru
• 21.30 Masala Sound System – koniecznie tanecznie

Rynek
• 10.00 Dni organizacji pozarządowych – w programie m.in.: pokazy sztuk walki, występ kabaretu „Pacałycha”, wystawy zdjęć, porady dla zdrowia i urody, konkursy i dużo zabawy
• 16.30 Karpowicz Family – muzyka i taniec w rytmach latino
• 18.00 Sznurkowe skrzaty – widowisko dla dzieci w wykonaniu Teatru Wielkie Koło z Będzina
• 19.15 Zespół Pieśni i Tańca „Mały Śląsk” z Radzionkowa
• 20.00 Piotr Szefer – śląski humor i piosenka
• 21.30 Zabili Mi Żółwia – koncert zespołu reagge z Bielska Białej

11 czerwca (niedziela), estrada główna na pl. Kościuszki
• 17.00 najpiękniejsze arie operowe i operetkowe w wykonaniu solistów Opery Śląskiej w Bytomiu
• 18.45 Propanikk– koncert zespołu rockowo-popowego z Bytomia
• 19.45 Ania Dąbrowska z zespołem

Zamknięcie Święta Bytomia 2006
• 21.30 Ewelina Flinta z zespołem – koncert finałowy

Rynek
• 12.00 Bytomska Scena Tuningu: parada samochodów, konkurs na najgłośniejszy wydech oraz na najciekawszy samochód UNDER[G]ROUND TUNING GROUP
• 16.00 Trele – morele – program muzyczny dla dzieci w wykonaniu Braci BimBamBom
• 17.15 Kwiaty na kamieniach – koncert laureatów XV Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Poetyckiej
• 18.15 pokaz tańca towarzyskiego – Śląska Szkoła Tańca Joanny i Dariusza Kurzejów – Klub „ADiK” w Bytomiu
• 19.15 Arkapark – koncert zespołu reagge z Bytomia
• 20.30 Piąty Żywioł – pulsujący etno-rock

IMPREZY TOWARZYSZĄCE

4 czerwca godz.18
23. Wybory Miss Polonia Śląska i Zagłębia, Bytomskie Centrum Kultury, ul. Żeromskiego 27 , tel. 389 31 09/10
bilety: 20 zł
tel. 032 389 31 09/10

9 czerwca, godz. 17.00
Andrzej Kacperek – wernisaż malarstwa
wystawa potrwa do 25 czerwca,
Galeria Kolor SPAP w Bytomiu, Rynek 6

10 – 11 czerwca, godz. 10.00
400 ml Graffiti Jam
wspólna akcja plastyczna grafficiarzy z różnych regionów Polski
Kąpielisko Odkryte nr 1, ul. Wrocławska
Zapraszamy do udziału w akcji po wcześniejszym zgłoszeniu:
[email protected], tel. 505 341 772

3 – 4 czerwca, godz. 10.00
10 – 11 czerwca, godz. 10.00
• III Otwarte Mistrzostwa Bytomia w Brydżu Sportowym w roku 2006
Towarzystwo Brydżowe Szombierki - „Relaks”, Osiedlowy klub „Relaks”, ul. Zabrzańska 78.

Program Mistrzostw :
• 3 czerwca, godz. 10.00 Turniej indywidualny
• 4 czerwca, godz. 10.00 Turniej Par Mikstowych
• 10 – 11 czerwca, godz. 10.00 Turniej Par Open

Organizator:
BCK, Gmina Bytom
Współpraca: Biuro ds. organ pozarządowych

Sponsorzy:
Browar Warka
Biuro Podróży Golden Travel, Bytom, ul. Gliwicka 12
Poczta Polska

Firma Statoil
Era sp. z o.o. - lider ochrony mienia i utrzymania czystości
Pizzeria Da Grasso, Bytom, Rynek - w kinie Gloria
SKOK Kopernik, Bytom, ul. Dworcowa 5
Firma Braaten + Pedersen Plus Partners

Patroni medialni:
Gazeta Wyborcza
Radio Plus
[Portal kulturalny Pora.pl](http://www.pora.pl/)
[NaszeMiasto.pl](http://bytom.naszemiasto.pl/)
[Sfera TV](http://www.sferatv.pl)