Kto to tłumaczył? Zobaczcie najdziwniejsze polskie tytuły zagranicznych filmów [ZDJĘCIA]

Literalne tłumaczenie tytułu filmu "Die hard" po polsku mogłoby brzmieć: "Umieraj twardo", jednak polski tytuł filmu sensacyjnego to "Szklana pułapka". Wszystko przez to, że akcje filmu rozgrywała się w szklanym budynku, kiedy pojawiły się kolejne części filmu, do tytułu dodawane tylko liczbę.