Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

Cezary Trybański kończy karierę. Pierwszy Polak w NBA schodzi z koszykarskich parkietów

Redakcja
Cezary Trybański kończy karierę. Pierwszy Polak w NBA schodzi z koszykarskich parkietów
Cezary Trybański kończy karierę. Pierwszy Polak w NBA schodzi z koszykarskich parkietów Szymon Starnawski
Cezary Trybański, znany powszechnie jako pierwszy polski koszykarza w NBA, zakończył karierę. Latem 2016 roku wygasł jego kontrakt z Legią Warszawa i od tamtej pory zawodnik pozostawał bez klubu. Po powrocie do Phoenix, gdzie mieszka, odniósł kontuzję, z którą zmagał się kilka tygodni. W końcu podjął decyzję, że pora zakończyć sportową karierę.

Cezary Trybański był pierwszym Polakiem, który trafł do NBA, czyli najlepszej koszykarskiej ligi na świecie. Grał tam w latach 2002-2004, ale bez większych sukcesów, choć sam zawodnik nie podchodzi do swojej przygody w USA w ten sposób. - Dla mnie było to spełnienie marzenia z dzieciństwa. Zdawałem sobie sprawę, że kiedy wyjeżdżałem z Polski, byłem niedoświadczonym zawodnikiem, bo zacząłem swoją karierę w wieku 17 lat i w sumie mało czasu spędzałem na parkiecie. Jednak ktoś zobaczył we mnie potencjał, stwierdził, że można zaryzykować i zaprosić mnie na pokazowe treningi oraz mecze ligi letniej. Swój pobyt w NBA potraktowałem jako bezcenną naukę, możliwość nadrobienia zaległości fizycznych i taktycznych. Ponadto, mogłem na co dzień podpatrywać najlepszych zawodników na świecie. Nie każdy ma taki komfort, dlatego ze swojego pobytu w NBA starałem się wyciągnąć dla siebie jak najwięcej - mówił w wywiadzie dla naszemiasto.pl Trybański po podpisaniu kontraktu z Legią Warszawa w 2014 roku.

Będąc w NBA, Polak trafił m.in. do takich klubów jak: Memphis Grizzlies, Phoenix Suns, Chicago Bulls czy New York Knicks. Łącznie zagrał 22 mecze, zdobył 15 punktów i zanotował 15 zbiórek.

W 2014 roku podpisał umowę z Legią Warszawa i miał pomóc w awansie do ekstraklasy. Jego kontrakt obowiązywał do lata 2016 roku. Koszykarz wrócił wówczas do swojego domu w Phoenix w Arizonie i zaczął przygotowania do sezonu. Przytrafił mu się jednak uraz, który leczył przez kilka tygodni. Uznał więc, że pora zamknąć pewien rozdział w życiu i zakończyć karierę, żeby nie doprowadzić do poważniejszych uszczerbków na zdrowiu.

Cały wywiad z Cezarym Trybańskim, w którym opowiada o NBA i swojej roli w Legii, przeczytacie tutaj: Cezary Trybański: Przyszedłem do Legii, aby pomóc jej w awansie do Tauron Basket Ligi [WYWIAD].


emisja bez ograniczeń wiekowych
Wideo

Dni Lawinowo-Skiturowe

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na warszawa.naszemiasto.pl Nasze Miasto