Skąd się wzięły nazwy dzielnic Warszawy? Pomyłki, alkoholicy i błędy ortograficzne. To wcale nie był wielki plan

Wola i Ochota

Wiele osób wierzy, że Wola i Ochota to nazwy semantycznie ze sobą powiązane. Tymczasem Wola swoją nazwę wzięła od wolnych elekcji. [1] W 1575 r. na polach między wsią Wielka Wola a Starym Miastem, odbyła się pierwsza elekcja na Woli, podczas której wybrano Stefana Batorego, a potem jeszcze dziewięciu kolejnych królów Polski. Nawiasem mówiąc, nazwa osiedla Koło wywodzi się od Koła Rycerskiego, czyli miejsca, w którym stawało zgromadzenie posłów ziemskich. Z drugiej strony nazwa Ochota wzięła się od karczmy, która - jeśli wierzyć historykom - znajdowałaby się dziś przy ul. Kaliskiej 1. Lokal ten nosił właśnie wyjątkowo chwytliwą i trafną jak na przybytek tego rodzaju nazwę "Ochota" i z całą pewnością nie obowiązywał w nim zakaz spożywania alkoholu, surowo przestrzegany na polach elekcyjnych. Można by więc popisać się tu umiarkowanie błyskotliwym żartem i powiedzieć, że w kwestii alkoholu to na Woli była ochota, a na Ochocie wola.